September 2011.

The biggest problem we face here at the kennels, and have always faced, is lack of space for the large number of requests we receive to take dogs into our care, some of which are in the most appalling condition.

We have been at this site since 1999 and have found the number of stray and abandoned animals increasing year on year but this year we have faced our biggest challenge to try and accommodate more dogs than ever before; there are currently 130 dogs of all shapes and sizes in this facility looking for new and loving ‘forever’ homes. To provide the best care and medical attention that we can takes a huge amount of organisation, hard work by a dedicated team of volunteers and of course money. In this current economic climate raising funds becomes increasingly more difficult and we are always looking for ways to cut costs without compromising the ‘residents’ health and well being.

As we come to the end of a long and very hot summer we all breathe a collective sigh of relief as trying to provide a cool and shaded environment for the dogs when the temperature is reaching 39ºC is not easy; in some areas such as the puppy pens and sick bay areas we have fans running 24 hours a day.

One of our biggest expenditures, unsurprisingly, is vet bills. We have a fabulous and very caring vet who comes to the kennels once a week and also provides the services of his clinic whenever the need arises; I call him the Magician as the number of times that he has saved a dog’s life against all the odds is quite remarkable and he is so dedicated to these animals and their welfare. The vet can be required to see up to 40 dogs at any one visit which he does in his own time and all the costs of medication etc is provided to us at cost price but our monthly bill is usually anything between 4500-5000€ per month.

I hope this provides you with some insight into the many challenges we face here in southern Spain and the desire we have to continue to try and help as many stray and abandoned animals as we can.

Syyskuu 2011

Suurin ongelma, joka meillä on ja on aina ollut, on tilan puute suhteessa koirien vastaanottopyyntöjen määrään.

Olemme toimineet samoissa tiloissa vuodesta 1999 lähtien ja huomanneet, että kodittomien ja hylättyjen koirien määrä kasvaa joka vuosi. Tänä vuonna olemme kohdanneet tähän asti suurimman haasteen yrittäessämme majoittaa enemmän koiria kuin koskaan aiemmin; tällä hetkellä meillä on hoidossamme 130 kaikenkokoista ja –näköistä koiraa, uutta ja loppuelämän kotia etsimässä. Jotta voisimme tarjota parasta mahdollista huolenpitoa ja terveydenhuoltoa, tarvitsemme ison organisaation, omistautuneen ja kovaa työtä tekevän joukon vapaaehtoisia ja tietysti rahaa. Tämänhetkisessä taloudellisessa tilanteessa varojen keruu on yhä vaikeampaa ja etsimme jatkuvasti keinoja toimia taloudellisemmin, kuitenkaan uhraamatta koiriemme terveyttä ja hyvinvointia.

Kesän ollessa lopuillaan, huokaamme syvään. Lämpötilan noustessa 39ºC ei ole helppoa mahdollistaa viileitä ja varjoisia paikkoja koirille. Pentuaitauksessa ja sairasosastolla tuulettimet ovat päällä 24 h päivässä.

Suurin kustannuserämme koostuu eläinlääkärikuluista, mikä ei varmaankaan yllätä ketään. Meillä on loistava ja välittävä eläinlääkäri, joka käy tarhalla viikoittain ja on myös käytettävissä tarvittaessa. Kutsun häntä ’Taikuriksi’, sillä hän on onnistunut pelastamaan useita koiria ennakko-odotuksista huolimatta. Hän on hyvin sitoutunut tarhan eläimiin ja niiden hyvinvointiin. Eläinlääkärimme tapaa keskimäärin 40 koiraa yhdellä käynnillä (eläinlääkäri tekee käynnit omalla ajallaan). Meidän on myös mahdollista hankkia lääkkeet ja tarvikkeet kustannushintaan. Siltikin kuukausittainen eläinlääkärilasku on 4500-5000 EUR väliltä.

Toivottavasti tästä saa jonkin käsityksen niistä haasteista, joita kohtaamme täällä Etelä-Espanjassa ja siitä auttamisenhalusta, joka meillä on. Haluamme auttaa niin montaa koditonta ja hylättyä eläintä, kuin voimme.


Palaa kampanjasivulle tästä